美国石油协会(API)周二(3月24日)发布的行业版数据显示，美国上周(3月21日当周)API原油库存增加480万桶，增幅较之前一周1050万桶的增幅明显放缓。

　　与此同时，美国NYMEX原油期货交割地库欣地区的原油库存仍然在上周增加了200万桶，前值增加300万桶。

　　此外，美国上周API汽油库存减少260万桶，前值减少58.3万桶;上周API精炼油库存减少64.1万桶，前值减少25.2万桶。

　　美国原油库存继续增加，意味着能源市场供应过剩这一久拖不决的问题将持续下去。

　　相比之下，更加重要的美国能源信息署(EIA)政府版原油库存数据则将在周三(3月25日)发布。

　　北京时间04:50，美国NYMEX 5月原油期货价格报47.69美元/桶，较数据发布前大约上涨了0.38美元/桶;同期ICE布油也略微上涨0.10美元左右、至55.24美元/桶。